“Merci qui?” Zo kopte de krant Libération na de overwinning van president Macron op 24 april 2022. Want waren zijn stemmers vóór Macron of toch vooral tegen Le Pen? Al snel erkende Macron ook dat hij nog veel werk te […]
Continue reading »Bienvenue en Chine – Milad Nouri en Tian-You Zheng
Milad Nouri werkte al tien jaar in China en gaf diverse lezingen en seminars over zijn leven als expat. Om zijn jubileum te vieren, besloot hij een bijzonder boek te maken. Samen met de Brusselse tekenaar Tian-You Zheng verstripte hij […]
Continue reading »Nos Richesses – Kaouther Adimi
Nog geen 200 pagina’s heeft Kaouther Adimi nodig om een sprankelend verhaal te vertellen over een boekhandel in Algiers. Nos Richesses komt van Les Vraies Richesses, de werkelijk bestaande boekhandel, uitgeverij en bibliotheek die in de jaren ’30 door de […]
Continue reading »Franse literatuur in de eindejaarslijstjes van 2021
In de eindejaarslijstjes van 2021 was weer veel moois te vinden. Literair weblog Tzum heeft een hoop lijstjes verzameld. Handig, want recensenten hebben veel gelezen en kunnen daardoor goede tips geven. Hier vind je een overzicht van Franstalige literatuur (bijna […]
Continue reading »Le cerf-volant – Laetitia Colombani
Vliegers zijn populair speelgoed in India. Ze zijn goedkoop en zelf te knutselen en daarom zijn ze ideaal speelgoed in een land waarin veel gezinnen zo arm zijn dat er geen geld wordt uitgegeven aan spullen die niet direct noodzakelijk […]
Continue reading »Colline – Jean Giono
In de zomer van 2021 beheersten de bosbranden in Zuid-Frankrijk dagenlang het nieuws. In liveblogs hielden media hun lezers op de hoogte van de ontwikkelingen. Binnen een paar dagen brandde meer dan 7000 hectare bos af in de Var. Duizenden […]
Continue reading »Khalil – Yasmina Khadra
Op 13 november 2015 vond in Parijs een reeks aanslagen plaats. Bij het Stade de France, in een aantal uitgaansgelegenheden in het centrum en in de concertzaal Bataclan vielen in totaal 130 doden. De aanslag werd geclaimd door een internationale […]
Continue reading »Examen literatuur of leesvaardigheid?
Over het literaire gehalte van het VWO-examen Frans uit het tweede tijdvak (juni 2021) Het VWO-examen Frans uit het tweede tijdvak van 2021 was niet gemakkelijk. Er zaten prachtige teksten tussen, die het gemiddelde VWO-niveau toch wel enigszins overstegen. En […]
Continue reading »Moi, ma vie, ma mère en textos – Nathalie Riché en Rosalie Melin
Het idee is interessant genoeg: puber Flora en haar moeder sturen elkaar berichten via WhatsApp en die berichten vormen samen een verhaal. Een soort moderne briefroman. Bovendien is het taalgebruik van een dertienjarige niet heel ingewikkeld, dus het zou een […]
Continue reading »Entrez dans la danse – Jean Teulé
Dat het een luguber boek was, had ik al gezien aan de kaft: twee skeletten houden elkaar vast, met grimassen op hun gezicht. Aan hun houding te zien, dansten ze op het moment dat ze stierven. Dat is ook precies […]
Continue reading »