Het lot van de jager Aktaion is erg droevig. Toen hij op een dag op jacht was met zijn vijftig jachthonden, stuitte hij op een stroompje. En wie zat daar nu net te baden met haar nimfen? De godin Artemis! […]
Continue reading »Frappe-toi le cœur – Amélie Nothomb
Elke rentrée littéraire verschijnt er een nieuwe roman van Amélie Nothomb (geboren in 1966). Nothomb is oorspronkelijk Belgische, maar groeide op in Japan en China en is gewend de wereld van een afstandje te observeren. Ze woont al jaren in Frankrijk, […]
Continue reading »Souvenirs dormants – Patrick Modiano
Toen Patrick Modiano in 2014 de Nobelprijs voor literatuur won, roemde de jury de schrijver “voor de herinneringskunst waarmee hij de meest ongrijpbare menselijke lotsbestemmingen heeft weten op te roepen”. Herinneringskunst en ongrijpbaarheid zijn thema’s die je in alle romans […]
Continue reading »La saison de l’ombre – Léonora Miano
West-Afrika, achttiende eeuw. Een onbekende groep mensen heeft het dorp van de Mulongo-stam aangevallen en 12 mannen ontvoerd. De inwoners van het dorp tasten in het duister over de toedracht van de ontvoering en het lot van de mannen, maar […]
Continue reading »Courrier sud – Antoine de Saint-Exupéry
Het bekendste boek van Antoine de Saint-Exupéry is natuurlijk Le petit prince(1943), het sprookjesachtige verhaal van een piloot die een klein prinsje ontmoet dat hem laat kennismaken met verschillende planeten en hem zo veel over de mensheid leert. De piloot […]
Continue reading »D’après une histoire vraie – Delphine de Vigan
Het is de nachtmerrie van elke schrijver: een writer’s block krijgen na het publiceren van een succesvolle roman. Het overkomt Delphine, de hoofdpersoon van D’après une histoire vraie. Ze heeft een autobiografische roman geschreven, waarvan het schrijven haar compleet heeft uitgeput. […]
Continue reading »L’orangeraie – Larry Tremblay
De tweeling Amed en Aziz groeit op in een land in het Midden-Oosten. Ondanks de oorlog die woedt in hun land, beleven de broers een onbezorgde jeugd. Tot het noodlot toeslaat, is de sinaasappelboomgaard van hun vader hun eigen paradijs. […]
Continue reading »Histoire du lion Personne – Stéphane Audeguy
Het is 1786. In Senegal bloeit de slavenhandel en zijn de Blanken heer en meester. De jonge Yacine is opgegroeid op een missiepost en is op weg naar de grote stad om bij de Fransman Pelletan in dienst te gaan. […]
Continue reading »When in French – Lauren Collins
De Amerikaanse Lauren Collins woont in Londen als ze een relatie krijgt met de Franse Olivier. Wanneer Olivier een baan aangeboden krijgt in Genève, besluiten Lauren en hij eerst een latrelatie te houden. Dat blijkt niet te werken, dus Lauren […]
Continue reading »Le roi n’a pas sommeil – Cécile Coulon
Sinds een paar jaar zijn zogenaamde Amerikaanse romans erg populair in Frankrijk. Het gaat niet om vertaalde literatuur, maar om oorspronkelijk Franse romans met een Amerikaans tintje. Dat tintje kan van alles zijn: het decor van een Amerikaanse stad of […]
Continue reading »