Nog geen 200 pagina’s heeft Kaouther Adimi nodig om een sprankelend verhaal te vertellen over een boekhandel in Algiers. Nos Richesses komt van Les Vraies Richesses, de werkelijk bestaande boekhandel, uitgeverij en bibliotheek die in de jaren ’30 door de […]
Continue reading »Categorie: Fictie
Le cerf-volant – Laetitia Colombani
Vliegers zijn populair speelgoed in India. Ze zijn goedkoop en zelf te knutselen en daarom zijn ze ideaal speelgoed in een land waarin veel gezinnen zo arm zijn dat er geen geld wordt uitgegeven aan spullen die niet direct noodzakelijk […]
Continue reading »Colline – Jean Giono
In de zomer van 2021 beheersten de bosbranden in Zuid-Frankrijk dagenlang het nieuws. In liveblogs hielden media hun lezers op de hoogte van de ontwikkelingen. Binnen een paar dagen brandde meer dan 7000 hectare bos af in de Var. Duizenden […]
Continue reading »Khalil – Yasmina Khadra
Op 13 november 2015 vond in Parijs een reeks aanslagen plaats. Bij het Stade de France, in een aantal uitgaansgelegenheden in het centrum en in de concertzaal Bataclan vielen in totaal 130 doden. De aanslag werd geclaimd door een internationale […]
Continue reading »Moi, ma vie, ma mère en textos – Nathalie Riché en Rosalie Melin
Het idee is interessant genoeg: puber Flora en haar moeder sturen elkaar berichten via WhatsApp en die berichten vormen samen een verhaal. Een soort moderne briefroman. Bovendien is het taalgebruik van een dertienjarige niet heel ingewikkeld, dus het zou een […]
Continue reading »Entrez dans la danse – Jean Teulé
Dat het een luguber boek was, had ik al gezien aan de kaft: twee skeletten houden elkaar vast, met grimassen op hun gezicht. Aan hun houding te zien, dansten ze op het moment dat ze stierven. Dat is ook precies […]
Continue reading »La chasse au météore – Jules Verne
Er zijn auteurs op wie je blindelings kunt vertrouwen. Je pakt een willekeurig boek uit de kast en weet al ongeveer welke ingrediënten je kunt verwachten: de stijl, thema’s en personages zijn vergelijkbaar. Jules Verne (1828-1905) was zo’n betrouwbare man. […]
Continue reading »13 à table! – Collectif (2020)
In deze tijden van confinement is het heerlijk om afleiding te zoeken in een mooi verhaal. Boekhandels zijn wat minder toegankelijk, zeker in Frankrijk. Gelukkig is er altijd de mogelijkheid om een e-book te kopen. Het verschijnen van het e-book 13 à […]
Continue reading »La plus précieuse des marchandises – un conte – Jean-Claude Grumberg
Een arme houthakker en zijn vrouw wonen in een donker bos. Ze krijgen maar zijdelings mee wat er in de wereld gebeurt, zo ondoordringbaar is het woud waar ze wonen. Ze hebben geen kinderen en dat is misschien maar goed […]
Continue reading »L’Arabe du futur – Riad Sattouf
Het is in Frankrijk een heel gewoon beeld: volwassenen die staan te neuzen op de stripafdeling. In Nederland is de strip onder volwassenen lang niet zo ingeburgerd als in Frankrijk. Dat is jammer, want er verschijnen prachtige graphic novels die […]
Continue reading »